Gunfire and heavy artillery fire persisted over the weekend in parts of Sudan’s capital Khartoum, residents said, despite the extension of a cease-fire between the country’s two top generals, whose battle for power has killed hundreds and sent thousands fleeing for their lives.